Day 70: Sunday 1/07/2012

Posted by on Jul 1, 2012 in News | Comments Off on Day 70: Sunday 1/07/2012

Sunday was a good day for Sergio with all his vital levels in the right place. A new cast was put onto his right leg. It is a good recovery sign that he is moving this leg much more now and it doesn’t appear to be causing him any discomfort. His sleeping pattern is currently totally unpredictable. He is just dosing off momentarily and never for any real length of time.

El domingo fue un buen día para Sergio, con todos los niveles vitales en el lugar correcto. Una nueva venda, escayola fue puesta en su pierna derecha. Es una buena señal de recuperación que mueva la pierna mucho más ahora y no parece que  le provoque ninguna molestia. Su patrón de sueño es en la actualidad totalmente imprevisible. Su medicacion ha bajado bastante por el momento.