Apologizes for not updating the blog since before Christmas. The truth be told, we have been on a bit of a roller coaster of highs and lows over the last few weeks. The main concern was that a small part of Sergio’s esophagus was narrowing right down and it appeared that the weekly dilations were not working. The surgeons then started talking about the possibility of needing further major surgery which would take several more months to recovery from. We were fairly devastated with the news that was delivered to us before Christmas. The surgeons said they would try one last approach using a new chemo drug which they would inject during dilations into the scar tissue where the stricture is. Honestly we didn’t really believe that this new treatment could solve the problem. Our prayers were answered as amazingly it did work after only two dilations. It’s now been five weeks since his last dilation and the esophagus hasn’t narrowed. We are just over the moon to finally get some good news for a change. It has been a really long rough road for all of us here.
The other big news is that last Saturday, Sergio’s trach was taken out in ICU. Sergio did brilliantly and was delighted to finally get rid of it. He was like a celebrity being back on the ICU floor with all the nurses calling over to see him before he went to sleep. The ICU team had looked after Sergio so well for seven months. The following morning he was transferred back to his floor.
Everyone is so excited with all the latest development and Dr Jennings reckons that we should be good to go home by the end of the month.
Pido disculpas por no actualizar el blog desde antes de Navidad. La verdad sea dicha, hemos estado en una especie de montaña rusa de altos y bajos durante las últimas semanas. La principal preocupación era que una pequeña parte del esófago de Sergio se iba estrechando hacia abajo y parecía que las dilataciones semanales no funcionaban. Los cirujanos entonces empezaron a hablar de la posibilidad de necesitar otra cirugía mayor y que tomaría varios meses más para la recuperación de esta. Estábamos bastante deprimidos con la noticia que se nos dio antes de Navidad. Los cirujanos dijeron que iban a intentar un último enfoque mediante un nuevo medicamento droga a base de esteroides que se inyecta durante las dilataciones en el tejido de la cicatriz donde la es la stenosis. Honestamente, no creiamos realmente que este nuevo tratamiento podría resolver el problema. Nuestras oraciones fueron contestadas pues increíblemente funciono después de sólo dos dilataciones. Ya han pasado cinco semanas desde su última dilatación del esófago y este no se ha reducido. Estamos que no nos lo creemos pues al final por fin hemos podido tener buenas noticias. Ha sido un duro camino y largo para todos los que estamos aquí.
La otra gran noticia es que el pasado sábado, la traqueotomía de Sergio se le quito en la UCI, con lo cual quiere decir que ya no tiene ningun tubo en el cuello y aunque el ya podia respirar por si solo todavia no se lo habian removido. Sergio lo hizo estupendamente y estaba encantado de finalmente deshacerse de él. Era como una celebridad estar de vuelta en la UCI con todas las enfermeras viniendolo a ver antes de irse a dormir. El equipo de la UCI había cuidado a Sergio tan bien durante siete meses que ya le conocen muy bien. A la mañana siguiente fue trasladado de nuevo a su planta.
Todo el mundo está emocionado con todos los últimos acontecimientos y Dr. Jennings piensa que seria bueno ir a casa a finales de este mes.
Recent Comments