Day 213: Thursday 22/11/2012

Posted by on Nov 23, 2012 in News | Comments Off on Day 213: Thursday 22/11/2012

Happy thanksgiving day. Sergio had to go back on IV fluids overnight as his J feeding tube somehow got clogged up by his medication. They used several different ways to try and free the blockage but to no avail. They even used the old-school trick of putting ginger-ale into the line. Thankfully he still had his PIC line working with good access so he was able to receive his medication through these ports. This morning he was brought down to the radiology floor where they replaced the old G-J feeding set with a new fancy looking Mic-key G-J button. In the afternoon both boys were brought for their first-ever stroll together around the hospital in their buggies. They enjoyed it immensely. The hospital corridors was so quiet because of the holiday.

Feliz día de acción de gracias. Sergio tuvo que volver a los líquidos por vía intravenosa durante la noche ya que su tubo de alimentación J de la sonda de alguna manera se obstruye por la medicación. Ellos usaron varias maneras diferentes para tratar de liberar el bloqueo, pero fue en vano. Incluso utilizaron el truco de la vieja escuela de poner ginger-ale en la línea. Gracias a Dios que todavía tenía la via con un buen acceso por lo que fue capaz de recibir la medicación a través de estos puertos. Esta mañana fue llevado a la planta de radiología, donde se sustituyó la antigua alimentación GJ por uno mejor y menos pesado y facil de manejar, el Mic-key botón GJ. Por la tarde, llevamos a Tadhg y Sergio a darles su primer paseo juntos por el hospital en sus buggies. Lo disfrutaron inmensamente. Los pasillos del hospital estaban muy tranquilos debido a las vacaciones.

Strole