Day 125: Saturday 25/08/2012

Posted by on Aug 27, 2012 in News | Comments Off on Day 125: Saturday 25/08/2012

We got the results and feedback from yesterday’s procedures. A section of Sergio’s esophagus had narrowed right down to 4mm and needed sterols injected into the wall of the esophagus to encourage growth. A dilation was then carried out at this section which helped widen the esophageal stricture. The real disappointing news is that the surgical team are now starting to question the effectiveness of his recent nissen fundoplication operation and have hinted already that it may need to be redone. This is what has been causing Sergio to frequently reflux and vomit his feeds.

Tenemos los resultados de los test hechos ayer. Una sección del esófago de Sergio se había reducido hasta 4 mm y necesitaba esteroles inyectados en la pared del esófago para estimular el crecimiento. Se le hizo una dilatación que contribuyó a ampliar la estructura esofágica. Las malas noticias fueron que el equipo quirúrgico está empezando a cuestionar la eficacia de su reciente operación funduplicatura de Nissen y han insinuado ya que es posible que tenga que hacerse de nuevo. Esto es lo que ha estado causando a Sergio frecuencia de reflujo y vomito en su alimentación.