Day 115: Wednesday 15/08/2012

Posted by on Aug 19, 2012 in News | Comments Off on Day 115: Wednesday 15/08/2012

Sergio had some reflux this morning. It didn’t seem to bother him for too long though. The nurses said that they would monitor it over the next few days. A consultant from the ENT team came to the room to discuss in detail the future possibility of getting Sergio permanently off his ventilator thus removing his tracheostomy. It was a very informative meeting as all of the pros and cons were highlighted. In the evening time Sergio’s uncle, Liam and his girlfriend Niamh came over from Dublin to visit. They couldn’t believe how much Sergio had grown and how long his hair was now.

Sergio tuvo algo de reflujo de esta mañana. Sin embargo no parecía molestarle durante demasiado tiempo. Las enfermeras dicen que le haran un seguimiento durante los próximos días. Un consultor del equipo respiratorio vino a la habitación a discutir en detalle la posibilidad futura de que a Sergio le quitaran la ventilacion permanentemente eliminando así su traqueotomía. Fue un encuentro muy informativo ya que se sacaron todos los pros y los contras. Por la tarde el tío de Sergio, Liam y su novia Niamh vinieron de Dublín para visitarle. No podían creer lo mucho que Sergio había crecido y que largo tenía el pelo ahora.