October 2013

Posted by on Oct 6, 2013 in Uncategorized | Comments Off on October 2013

Many people have been asking for an update on how Sergio is doing now so here it is. He still requires monthly dilations as his oesophagus continues to stricture down. He receives physiotherapy once a week and we are seeing huge improvements in his mobility. Now with some help, Sergio can bare some weight through legs and its great to see him trying to stand up. Dinner time is fun at home, with the boys eating at the same table at the same time. Sergio tolerates puree food, yoghurts and some snacks like chocolate rice cakes! It remains that his main source of nutrition comes through his peg feeds. The twins are inseparable now, as they love each other’s company. Sergio has an infectious wholeheartly laugh that’s a joy to listen to. Thank you for your still support.
Muchas personas han estado pidiendo una actualización sobre cómo está ahora Sergio, así que aquí está. Todavía requiere dilataciones mensuales ya que su esófago todavía se sigue cerrando pero no perdemos la esperanza de que un día ya no las necesite. Recibe fisioterapia una vez por semana y estamos viendo grandes mejoras en su movilidad. Ahora, con un poco de ayuda, Sergio puede apoyar un poco de peso en las piernas y es genial verlo tratando de ponerse de pie. Las horas de las comidas son divertidas en casa, con los niños comiendo en la misma mesa al mismo tiempo. Sergio tolera alimentos como puré, yogures y algunos tentempiés como galletas de chocolate! Su principal fuente de alimentación sigue siendo a través de su gastro via intestino. Los gemelos son ahora inseparables, ya que les encanta la compañía del otro. Sergio tiene una risa contagiosa que da gusto de escuchar. Gracias por seguirnos apoyando.
1292396_586158968115013_1073446383_o