Day 197: Tuesday 6/11/2012

Posted by on Nov 6, 2012 in News | Comments Off on Day 197: Tuesday 6/11/2012

It’s a very promising sign seeing Sergio being able to cope so well while on a trachea collar for twelve hours straight. He still requires both oral and trachea suction from time to time but thankfully he is able to mobilize his secretions himself for most of the time. Since he is free of the ventilator, we are more mobile in terms of hauling less equipment around with us when going for spins in the ward on his trendy go-kart. Sergio loves it when he’s out and about saying hello to all the many nurses and doctors who have gotten to know him so well over the last six months.

Es un signo muy prometedor ya que Sergio es capaz de hacer frente muy bien al collar en la traque doce horas seguidas conl o cual esta respirando por si solo. Él todavía requiere de succión oral y de tráquea de vez en cuando, pero por suerte él es capaz de movilizar su salivacion y segreciones durante la mayor parte del tiempo. Puesto que el ventilador esta apagado, podemos movernos mas, no tenemos que mover tantas maquinas a nuestro alrededor cuando vamos a dar una vuelta con Sergio alrededor. A Sergio le encanta cuando está fuera dando una vuelta saludando a todas las enfermeras y los médicos que muchos han llegado a conocerlo tan bien en los últimos seis meses.

 

20121106-110809.jpg